
der Beduine
Bédouin
Membre d’un peuple arabe du désert qui vit traditionnellement comme nomade.
Der Beduine führte die Reisegruppe sicher durch die Wüste.
Le Bédouin a guidé le groupe de voyageurs à travers le désert en toute sécurité.
Bédouin
der Beduine, die Beduinen
Chargement de ton état enregistré.

Bédouin
Membre d’un peuple arabe du désert qui vit traditionnellement comme nomade.
Der Beduine führte die Reisegruppe sicher durch die Wüste.
Le Bédouin a guidé le groupe de voyageurs à travers le désert en toute sécurité.
| genre | masculin der |
|---|---|
| pluriel | die Beduinen |
| Genitiv | des Beduinen |
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Beduine | die Beduinen |
| Akkusativ | den Beduinen | die Beduinen |
| Dativ | dem Beduinen | den Beduinen |
| Genitiv | des Beduinen | der Beduinen |
L’article change selon le cas ; il est affiché en couleur.
| genre | féminin die |
|---|---|
| pluriel | die Beduinen |
| Genitiv | der Beduine |
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Beduine | die Beduinen |
| Akkusativ | die Beduine | die Beduinen |
| Dativ | der Beduine | den Beduinen |
| Genitiv | der Beduine | der Beduinen |
L’article change selon le cas ; il est affiché en couleur.
| genre | féminin die |
|---|---|
| pluriel | die Beduinen |
| Genitiv | der Beduine |
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Beduine | die Beduinen |
| Akkusativ | die Beduine | die Beduinen |
| Dativ | der Beduine | den Beduinen |
| Genitiv | der Beduine | der Beduinen |
L’article change selon le cas ; il est affiché en couleur.
Dans les mots composés, tu reconnais « Beduine » (Bédouin) grâce à l’élément « Beduinen- » (Bédouin), comme dans « Beduinenzelt » (tente bédouine) ou « Beduinendorf » (village bédouin). Cet élément indique à quel groupe de population appartiennent la tente ou le village.
Der Beduine lud uns in sein Beduinenzelt ein.
Le Bédouin nous a invités dans sa tente bédouine.
Quand tu parles d’un seul Bédouin, le mot prend la terminaison « -n » à l’Akkusativ et au Dativ. Apprends les structures « einen Beduinen treffen » (rencontrer un Bédouin) et « mit einem Beduinen sprechen » (parler avec un Bédouin).
Auf unserer Reise trafen wir einen Beduinen, der uns den Weg erklärte.
Au cours de notre voyage, nous avons rencontré un Bédouin qui nous a indiqué le chemin.
Die Reporterin sprach mit einem Beduinen über das Leben seiner Familie.
La journaliste a parlé avec un Bédouin de la vie de sa famille.
Les combinaisons « nomadische Beduinen » (Bédouins nomades) et « sesshafte Beduinen » (Bédouins sédentaires) sont courantes. Les adjectifs renseignent sur le mode de vie : le terme « Beduine » (Bédouin) ne permet pas à lui seul de savoir si la personne se déplace encore d’un endroit à l’autre aujourd’hui.
In dem Dorf leben sesshafte Beduinen, deren Großeltern noch mit ihren Herden umherzogen.
Des Bédouins sédentaires vivent dans le village, même si leurs grands-parents se déplaçaient encore d’un endroit à l’autre avec leurs troupeaux.