alemão SUBSTANTIVO C1 Posição 11708

die Bestechung

suborno

die Bestechung, die Bestechungen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Bestechung, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Bestechung vs Korruption

corrupção

Corrupção e suborno podem descrever o mesmo caso de irregularidade no serviço público, mas diferem quanto à abrangência. “Bestechung” (suborno) refere-se aqui à vantagem específica usada para influenciar uma autoridade; “Korruption” (corrupção) designa a irregularidade mais ampla ou um contexto correspondente. Para um pagamento específico, “Bestechung” é adequado; para o contexto mais amplo, “Korruption” é a palavra certa.

Exemplo visual de Korruption
Bestechung

Die Polizei untersucht die Bestechung eines Beamten, der für Geld eine Genehmigung erteilte.

A polícia está investigando o suborno de um funcionário que concedeu uma autorização em troca de dinheiro.

Korruption

Der Fall zeigt Korruption in der Stadtverwaltung, weil mehrere Beamte ihre Macht für private Vorteile missbrauchten.

O caso revela corrupção na administração municipal porque vários funcionários abusaram do poder que tinham em benefício próprio.

Abrir a página completa da palavra: Korruption

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...