Niemiecki RZECZOWNIK C1 Pozycja 11708

die Bestechung

łapówkarstwo

die Bestechung, die Bestechungen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Bestechung, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Bestechung vs Korruption

korupcja

„Korruption” (korupcja) i „Bestechung” (łapówkarstwo) mogą opisywać ten sam przypadek nadużycia w urzędzie, ale różnią się zakresem. „Bestechung” oznacza tu konkretną korzyść, za pomocą której wpływa się na urzędnika, natomiast „Korruption” określa szersze nadużycie albo związane z nim środowisko. W przypadku pojedynczej płatności pasuje „Bestechung”, a w szerszym kontekście „Korruption”.

Przykład wizualny: Korruption
Bestechung

Die Polizei untersucht die Bestechung eines Beamten, der für Geld eine Genehmigung erteilte.

Policja bada sprawę łapówkarstwa urzędnika, który wydał pozwolenie w zamian za pieniądze.

Korruption

Der Fall zeigt Korruption in der Stadtverwaltung, weil mehrere Beamte ihre Macht für private Vorteile missbrauchten.

Ta sprawa pokazuje korupcję w administracji miejskiej, ponieważ kilku urzędników nadużywało swojej władzy dla prywatnych korzyści.

Otwórz pełną stronę słowa: Korruption

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...