alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 20306

der Blutverlust

perda de sangue

der Blutverlust, die Blutverluste

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Blutverlust, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Blutverlust vs Blutung

sangramento

“Die Blutung” (sangramento) designa o processo em que o sangue sai. “Der Blutverlust” (perda de sangue), por outro lado, enfatiza quanto sangue o corpo perde nesse processo. Quando se quer interromper a saída de sangue, geralmente se diz “eine Blutung stillt” (interromper um sangramento); quando o foco está na quantidade, usa-se Blutverlust.

Exemplo visual de Blutung
Blutverlust

Der starke Blutverlust machte eine Bluttransfusion nötig.

A grande perda de sangue tornou necessária uma transfusão de sangue.

Blutung

Die Ärztin konnte die Blutung schnell stillen.

A médica conseguiu interromper o sangramento rapidamente.

Abrir a página completa da palavra: Blutung

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...