alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 12914

das Bürgerrecht

direito civil

das Bürgerrecht, die Bürgerrechte

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Bürgerrecht, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Bürgerrecht vs Grundrecht

direito fundamental

“das Grundrecht” (direito fundamental) é um direito básico, garantido pela Constituição, que cabe ao indivíduo perante o Estado. Já “das Bürgerrecht” (direito civil) destaca que um direito garantido pelo Estado cabe aos cidadãos. Portanto, para o direito ao voto, conta a condição de cidadão, enquanto Grundrecht designa a categoria constitucional.

Exemplo visual de Grundrecht
Bürgerrecht

Das Wahlrecht ist ein Bürgerrecht, das den Staatsbürgern zusteht.

O direito ao voto é um direito civil que cabe aos cidadãos.

Grundrecht

Die Meinungsfreiheit ist ein Grundrecht des Einzelnen gegenüber dem Staat.

A liberdade de expressão é um direito fundamental do indivíduo perante o Estado.

Abrir a página completa da palavra: Grundrecht

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...