Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 12914

das Bürgerrecht

гражданское право

das Bürgerrecht, die Bürgerrechte

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Bürgerrecht, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Bürgerrecht vs Grundrecht

основное право

«Das Grundrecht» (основное право) — это основополагающее право отдельного человека по отношению к государству, закреплённое в конституции. «Das Bürgerrecht» (гражданское право), напротив, подчёркивает, что гарантированное государством право принадлежит гражданам. Поэтому для участия в выборах имеет значение статус гражданина, а «Grundrecht» обозначает конституционно-правовую категорию.

Визуальный пример: Grundrecht
Bürgerrecht

Das Wahlrecht ist ein Bürgerrecht, das den Staatsbürgern zusteht.

Избирательное право — это гражданское право, которое принадлежит гражданам.

Grundrecht

Die Meinungsfreiheit ist ein Grundrecht des Einzelnen gegenüber dem Staat.

Свобода слова — это основное право отдельного человека по отношению к государству.

Открыть полную страницу слова: Grundrecht

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...