
der Cocktail
coquetel
Uma bebida alcoólica feita com vários ingredientes, geralmente bebidas destiladas, sucos e xaropes.
Zum Empfang gab es Champagner und verschiedene Cocktails.
Na recepção, havia champanhe e vários coquetéis.
coquetel
der Cocktail, die Cocktails
Carregando seu estado salvo.

coquetel
Uma bebida alcoólica feita com vários ingredientes, geralmente bebidas destiladas, sucos e xaropes.
Zum Empfang gab es Champagner und verschiedene Cocktails.
Na recepção, havia champanhe e vários coquetéis.

coquetel de entrada
Uma entrada fria, geralmente feita com pequenos pedaços de frutos do mar, frutas ou legumes em um molho.
Als Vorspeise bestellte er einen Krabbencocktail.
Como entrada, ele pediu um coquetel de camarão.
| gênero | masculino der |
|---|---|
| plural | die Cocktails |
| Genitiv | des Cocktails |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Cocktail | die Cocktails |
| Akkusativ | den Cocktail | die Cocktails |
| Dativ | dem Cocktail | den Cocktails |
| Genitiv | des Cocktails | der Cocktails |
O artigo muda conforme o caso e aparece em destaque colorido.
É possível saber se a palavra se refere a uma bebida ou a um prato pelo verbo ou pelo contexto. Bebidas são “gemischt” (misturadas) ou “getrunken” (bebidas), enquanto pratos como “Krabbencocktail” (coquetel de caranguejo) são “gegessen” (comidos) ou servidos “als Vorspeise” (como entrada).
An der Bar mixte der Barkeeper einen bunten Cocktail.
No bar, o bartender preparou um coquetel colorido.
Als Vorspeise essen wir einen fruchtigen Garnelencocktail.
Como entrada, vamos comer um coquetel de camarão com frutas.
Quando “Cocktail” (coquetel) se refere a uma bebida, costuma aparecer com os verbos “mixen” (misturar), “zubereiten” (preparar), “shaken” (agitar), “bestellen” (pedir) ou “trinken” (beber).
Ich habe an der Bar einen alkoholfreien Cocktail bestellt.
Pedi um coquetel sem álcool no bar.
Kannst du mir zeigen, wie man einen Mojito richtig mixt?
Você pode me mostrar como preparar um mojito do jeito certo?
No sentido de “Vorspeise” (entrada), “Cocktail” (coquetel) costuma fazer parte de um substantivo composto. Alguns exemplos comuns são “der Krabbencocktail” (o coquetel de caranguejo), “der Garnelencocktail” (o coquetel de camarão) e “der Obstcocktail” (o coquetel de frutas).
Der Krabbencocktail war sehr frisch und lecker.
O coquetel de camarão estava muito fresco e gostoso.
Im Sommer ist ein Obstcocktail eine leichte Vorspeise.
No verão, um coquetel de frutas é uma entrada leve.