
der Cocktail
коктейль
Алкогольный смешанный напиток из нескольких ингредиентов, обычно крепких спиртных напитков, соков и сиропов.
Zum Empfang gab es Champagner und verschiedene Cocktails.
На приёме подавали шампанское и разные коктейли.
коктейль / коктейльная закуска
der Cocktail, die Cocktails
Загружаем сохранённый статус.

коктейль
Алкогольный смешанный напиток из нескольких ингредиентов, обычно крепких спиртных напитков, соков и сиропов.
Zum Empfang gab es Champagner und verschiedene Cocktails.
На приёме подавали шампанское и разные коктейли.

коктейльная закуска
Холодная закуска, часто состоящая из небольших кусочков морепродуктов, фруктов или овощей в соусе.
Als Vorspeise bestellte er einen Krabbencocktail.
На закуску он заказал коктейль из креветок.
| род | мужской род der |
|---|---|
| множественное число | die Cocktails |
| Genitiv | des Cocktails |
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Cocktail | die Cocktails |
| Akkusativ | den Cocktail | die Cocktails |
| Dativ | dem Cocktail | den Cocktails |
| Genitiv | des Cocktails | der Cocktails |
Артикль меняется в зависимости от падежа; он выделен цветом.
Понять, имеется в виду напиток или блюдо, можно по глаголу или контексту. Напитки «gemischt» (смешивают) или «getrunken» (пьют), а такие блюда, как «Krabbencocktail» (коктейль из крабов), «gegessen» (едят) или подают «als Vorspeise» (на закуску).
An der Bar mixte der Barkeeper einen bunten Cocktail.
За стойкой бармен смешал яркий коктейль.
Als Vorspeise essen wir einen fruchtigen Garnelencocktail.
На закуску мы едим фруктовый коктейль из креветок.
Когда «Cocktail» (коктейль) обозначает напиток, с ним часто употребляются глаголы «mixen» (смешивать), «zubereiten» (готовить), «shaken» (взбалтывать), «bestellen» (заказывать) и «trinken» (пить).
Ich habe an der Bar einen alkoholfreien Cocktail bestellt.
Я заказал в баре безалкогольный коктейль.
Kannst du mir zeigen, wie man einen Mojito richtig mixt?
Ты можешь показать мне, как правильно смешивать мохито?
В значении «Vorspeise» (закуска) слово «Cocktail» (коктейль) часто входит в состав сложного существительного. Типичные примеры: «der Krabbencocktail» (креветочный коктейль), «der Garnelencocktail» (коктейль из креветок) и «der Obstcocktail» (фруктовый коктейль).
Der Krabbencocktail war sehr frisch und lecker.
Креветочный коктейль был очень свежим и вкусным.
Im Sommer ist ein Obstcocktail eine leichte Vorspeise.
Летом фруктовый коктейль — лёгкая закуска.