alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 19027

der Elternabend

reunião de pais

der Elternabend, die Elternabende

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Elternabend, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Elternabend vs Elternsprechtag

reunião de pais e professores

As duas palavras designam encontros marcados para a conversa entre pais e professores. No “Elternabend” (reunião de pais), geralmente se conversa em grupo sobre a turma. O “Elternsprechtag” (reunião de pais e professores) geralmente oferece conversas individuais sobre o próprio filho. Por isso, preste atenção principalmente ao tipo de conversa a que se faz referência.

Exemplo visual de Elternsprechtag
Elternabend

Beim Elternabend sprechen wir mit der Lehrerin und den anderen Eltern über das Lernen in der Klasse.

Na reunião de pais, conversamos com a professora e os outros pais sobre a aprendizagem na turma.

Elternsprechtag

Am Elternsprechtag sprechen wir mit der Lehrerin in einem Einzelgespräch über die Lernfortschritte unserer Tochter.

Na reunião de pais e professores, conversamos individualmente com a professora sobre o progresso da nossa filha na aprendizagem.

Abrir a página completa da palavra: Elternsprechtag

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...