alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 19026

die Erreichbarkeit

disponibilidade / acessibilidade

die Erreichbarkeit, die Erreichbarkeiten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Erreichbarkeit, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Erreichbarkeit vs Anbindung

conexão / integração

As duas palavras podem expressar que um lugar é fácil de acessar. “Anbindung” (conexão) descreve as conexões de transporte disponíveis para esse lugar, enquanto “Erreichbarkeit” (acessibilidade) descreve o quanto é fácil chegar de fato a ele. Use “Anbindung” para as opções de transporte e “Erreichbarkeit” para a acessibilidade como resultado.

Exemplo visual de Anbindung
Erreichbarkeit

Die gute Erreichbarkeit des Dorfes erleichtert den täglichen Weg zur Arbeit.

A boa acessibilidade da aldeia facilita o trajeto diário até o trabalho.

Anbindung

Die gute Anbindung des Dorfes an die Stadt erleichtert den täglichen Weg zur Arbeit.

A boa conexão da aldeia com a cidade facilita o trajeto diário até o trabalho.

Abrir a página completa da palavra: Anbindung

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...