alemão SUBSTANTIVO C1 Posição 19275

das Feindbild

imagem do inimigo

das Feindbild, die Feindbilder

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Feindbild, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Feindbild vs Vorurteil

preconceito

Um “Vorurteil” (preconceito) é uma opinião preconcebida, geralmente negativa, sobre uma pessoa ou grupo. Já um “Feindbild” (imagem do inimigo) é uma imagem deliberadamente muito simplificada e totalmente negativa de um adversário, que pode servir para justificar as próprias ações ou fortalecer um grupo. Para uma avaliação pessoal, cabe “Vorurteil”; para uma imagem do adversário, cabe “Feindbild”.

Exemplo visual de Vorurteil
Feindbild

Die Kampagne machte die Nachbargruppe zum Feindbild und rechtfertigte damit harte Maßnahmen.

A campanha transformou o grupo vizinho em uma imagem do inimigo e justificou com isso medidas duras.

Vorurteil

Sein unbegründetes negatives Urteil über die Nachbarn ist ein Vorurteil.

Seu julgamento negativo e sem fundamento sobre os vizinhos é um preconceito.

Abrir a página completa da palavra: Vorurteil

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...