alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 21550

das Förderband

esteira transportadora

das Förderband, die Förderbänder

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Förderband, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Förderband vs Laufband

esteira ergométrica / esteira transportadora

No transporte de bagagem ou mercadorias, “Laufband” (esteira transportadora) e “Förderband” (esteira transportadora) podem designar o mesmo equipamento. “Förderband” deixa claro que se trata do transporte de objetos. “Laufband” é menos específico, porque também pode transportar pessoas. Por isso, para o transporte de mercadorias, “Förderband” é a escolha mais precisa.

Exemplo visual de Laufband
Förderband

Am Flughafen bringt ein Förderband die Koffer zur Gepäckausgabe.

No aeroporto, uma esteira transportadora leva as malas até a área de retirada de bagagem.

Laufband

Am Flughafen bringt ein Laufband die Koffer zur Gepäckausgabe.

No aeroporto, uma esteira transportadora leva as malas até a área de retirada de bagagem.

Abrir a página completa da palavra: Laufband

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...