alemão SUBSTANTIVO B1 Posição 8516

die Fortbildung

formação profissional

die Fortbildung, die Fortbildungen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Fortbildung, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Fortbildung vs Ausbildung

formação profissional / formação acadêmica / formação

Com “Ausbildung” (formação profissional), a pessoa aprende uma profissão do zero. “Fortbildung” (formação profissional) se baseia, por outro lado, em uma formação já existente ou na experiência profissional e amplia, aprofunda ou atualiza os conhecimentos profissionais. “Ausbildung” é adequado para começar a exercer uma profissão; “Fortbildung”, para o desenvolvimento profissional posterior.

Exemplo visual de Ausbildung
Fortbildung

Als erfahrener Elektroniker besucht Jonas eine Fortbildung zu modernen Solaranlagen.

Como eletricista experiente, Jonas participa de uma formação profissional sobre sistemas solares modernos.

Ausbildung

Jonas macht eine Ausbildung zum Elektroniker und lernt den Beruf von Grund auf.

Jonas está fazendo uma formação profissional para se tornar eletricista e aprendendo a profissão do zero.

Abrir a página completa da palavra: Ausbildung

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...