alemão SUBSTANTIVO B1 Posição 1137

die Ausbildung

formação profissional / formação acadêmica / formação

die Ausbildung, die Ausbildungen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Ausbildung, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Ausbildung vs Entwicklung

desenvolvimento

“Entwicklung” (desenvolvimento) designa todo o processo gradual de mudança ou crescimento. “Ausbildung” (formação) concentra-se mais no surgimento de determinada forma, característica ou estrutura durante esse processo. Por isso, “Entwicklung” é adequado para o curso prolongado dos acontecimentos, enquanto “Ausbildung” é mais adequado quando uma estrutura específica se forma claramente.

Exemplo visual de Entwicklung
Ausbildung

Die Ausbildung eines dichten Wurzelnetzes wird mehrere Wochen lang beobachtet.

A formação de uma rede densa de raízes é observada durante várias semanas.

Entwicklung

Die Entwicklung der jungen Wurzeln wird mehrere Wochen lang beobachtet.

O desenvolvimento das raízes jovens é observado durante várias semanas.

Abrir a página completa da palavra: Entwicklung

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...