alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 22853

das Führerhaus

cabine do motorista

das Führerhaus, die Führerhäuser

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Führerhaus, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Führerhaus vs Kabine

cabine / provador / vestiário

Para designar a área fechada do motorista de um caminhão, tanto “Kabine” (cabine) quanto “Führerhaus” (cabine do motorista) servem. “Kabine” designa o espaço fechado de maneira mais geral. “Führerhaus” deixa explícito que se trata da área onde o motorista se senta e controla o veículo.

Exemplo visual de Kabine
Führerhaus

Der Lastwagenfahrer stieg ins Führerhaus und setzte sich ans Steuer.

O caminhoneiro entrou na cabine do motorista e se sentou ao volante.

Kabine

Der Lastwagenfahrer stieg in die Kabine und setzte sich ans Steuer.

O caminhoneiro entrou na cabine e se sentou ao volante.

Abrir a página completa da palavra: Kabine

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...