tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 22853

das Führerhaus

cabina di guida

das Führerhaus, die Führerhäuser

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Führerhaus, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Führerhaus vs Kabine

cabina / cabina di guida / spogliatoio

Per la zona chiusa riservata al conducente di un camion, vanno bene sia «Kabine» (cabina) sia «Führerhaus» (cabina di guida). «Kabine» indica in modo più generico lo spazio chiuso. «Führerhaus» chiarisce esplicitamente che si tratta della zona in cui il conducente siede e guida il veicolo.

Esempio visivo per Kabine
Führerhaus

Der Lastwagenfahrer stieg ins Führerhaus und setzte sich ans Steuer.

Il camionista salì nella cabina di guida e si mise al volante.

Kabine

Der Lastwagenfahrer stieg in die Kabine und setzte sich ans Steuer.

Il camionista salì in cabina e si mise al volante.

Apri la scheda completa: Kabine

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...