alemão ADJETIVO B2 Posição 10136

furchtlos

destemido

furchtlos – furchtloser – am furchtlosesten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão furchtlos, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

furchtlos vs mutig

corajoso / ousado

As duas palavras descrevem pessoas que enfrentam o perigo. “Mutig” (corajoso) enfatiza que alguém age apesar de talvez estar com medo, enquanto “furchtlos” (destemido) destaca mais a ausência de medo. Quando é importante vencer o medo, “mutig” (corajoso) é adequado; quando a pessoa parece não ter medo, “furchtlos” (destemido) é mais apropriado.

Exemplo visual de mutig
furchtlos

Der furchtlose Helfer ging ohne sichtbare Angst in das brennende Haus.

O ajudante destemido entrou na casa em chamas sem demonstrar medo.

mutig

Sie war mutig und betrat trotz ihrer Angst das dunkle Haus.

Ela foi corajosa e entrou na casa escura apesar do medo.

Abrir a página completa da palavra: mutig

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...