alemão SUBSTANTIVO B1 Posição 23544

der Gastwirt

dono de pousada

der Gastwirt, die Gastwirte

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Gastwirt, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Gastwirt vs Wirt

dono de restaurante / hospedeiro

As duas palavras designam uma pessoa que, profissionalmente, administra uma hospedaria, um estabelecimento ou um restaurante. “der Gastwirt” (dono de pousada) deixa explícitos o exercício da profissão e a responsabilidade por atender os clientes, enquanto “der Wirt” (dono de restaurante) é a forma mais curta e um pouco mais geral. Em um estabelecimento específico, as duas palavras são possíveis.

Exemplo visual de Wirt
Gastwirt

Der Gastwirt ist für die Bewirtung der Gäste verantwortlich.

O dono da pousada é responsável por atender os clientes.

Wirt

Der Wirt führt seit Jahren das Gasthaus am Marktplatz.

O dono do restaurante administra a hospedaria na praça central há anos.

Abrir a página completa da palavra: Wirt

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...