tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 23544

der Gastwirt

oste

der Gastwirt, die Gastwirte

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Gastwirt, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Gastwirt vs Wirt

oste / ospite

Entrambe le parole indicano una persona che per professione gestisce una locanda, un locale o un ristorante. «Gastwirt» (oste) sottolinea esplicitamente la professione e la responsabilità del servizio agli ospiti, mentre «Wirt» (oste) è la forma più breve e un po’ più generica. In un locale specifico si possono usare entrambe le parole.

Esempio visivo per Wirt
Gastwirt

Der Gastwirt ist für die Bewirtung der Gäste verantwortlich.

L’oste è responsabile del servizio agli ospiti.

Wirt

Der Wirt führt seit Jahren das Gasthaus am Marktplatz.

Da anni l’oste gestisce la locanda sulla piazza del mercato.

Apri la scheda completa: Wirt

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...