alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 6988

der Geschäftspartner

parceiro comercial

der Geschäftspartner, die Geschäftspartner

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Geschäftspartner, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Geschäftspartner vs Kooperationspartner

parceiro de cooperação

As duas palavras designam uma pessoa ou empresa com a qual se trabalha em um contexto comercial. “Geschäftspartner” (parceiro comercial) destaca mais a relação comercial já existente, enquanto “Kooperationspartner” (parceiro de cooperação) se refere especialmente ao trabalho conjunto em um projeto ou empreendimento específico. Escolha a segunda palavra quando a cooperação estiver em primeiro plano.

Exemplo visual de Kooperationspartner
Geschäftspartner

Unser Geschäftspartner bestellt seit vielen Jahren regelmäßig Waren bei uns.

Nosso parceiro comercial encomenda mercadorias regularmente de nós há muitos anos.

Kooperationspartner

Unser Kooperationspartner entwickelt gemeinsam mit uns ein neues Bildungsprojekt.

Nosso parceiro de cooperação está desenvolvendo conosco um novo projeto educacional.

Abrir a página completa da palavra: Kooperationspartner

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...