Allemand NOM B2 Rang 6988

der Geschäftspartner

partenaire commercial

der Geschäftspartner, die Geschäftspartner

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Geschäftspartner, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Geschäftspartner vs Kooperationspartner

partenaire de coopération

Les deux mots désignent une personne ou une entreprise avec laquelle on travaille dans un contexte commercial. « Geschäftspartner » (partenaire commercial) souligne plutôt la relation commerciale existante, tandis que « Kooperationspartner » (partenaire de coopération) met particulièrement l’accent sur le travail commun dans le cadre d’un projet ou d’une entreprise précis. Choisis le second mot lorsque la coopération est au premier plan.

Exemple visuel pour Kooperationspartner
Geschäftspartner

Unser Geschäftspartner bestellt seit vielen Jahren regelmäßig Waren bei uns.

Notre partenaire commercial nous commande régulièrement des marchandises depuis de nombreuses années.

Kooperationspartner

Unser Kooperationspartner entwickelt gemeinsam mit uns ein neues Bildungsprojekt.

Notre partenaire de coopération développe avec nous un nouveau projet éducatif.

Ouvrir la page complète du mot: Kooperationspartner

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…