Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 6988

der Geschäftspartner

socio comercial

der Geschäftspartner, die Geschäftspartner

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Geschäftspartner, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Geschäftspartner vs Kooperationspartner

socio colaborador

Ambas palabras pueden referirse a una persona o una empresa con la que se trabaja en el ámbito comercial. «Geschäftspartner» (socio comercial) destaca más bien la relación comercial existente, mientras que «Kooperationspartner» (socio colaborador) hace especial hincapié en el trabajo conjunto en un proyecto o iniciativa determinados. Elige la segunda palabra cuando la colaboración esté en primer plano.

Ejemplo visual de Kooperationspartner
Geschäftspartner

Unser Geschäftspartner bestellt seit vielen Jahren regelmäßig Waren bei uns.

Nuestro socio comercial lleva muchos años encargándonos mercancías con regularidad.

Kooperationspartner

Unser Kooperationspartner entwickelt gemeinsam mit uns ein neues Bildungsprojekt.

Nuestro socio colaborador desarrolla con nosotros un nuevo proyecto educativo.

Abrir la página completa de la palabra: Kooperationspartner

En la vida real

Cargando ejemplos en video...