alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 26428

der Gewalttäter

criminoso violento

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Gewalttäter vs Bully

Kombi / disputa inicial / valentão

Um “Gewalttäter” (criminoso violento) e um “Bully” (valentão) podem ferir intencionalmente outras pessoas. “Gewalttäter” (criminoso violento) designa, de modo geral, uma pessoa que usa violência física, muitas vezes em um contexto oficial; “Bully” (valentão) enfatiza mais a intimidação ou o tormento repetido de pessoas mais fracas. Escolha “Bully” (valentão) quando esse padrão social estiver em primeiro plano.

Exemplo visual de Bully
Gewalttäter

Die Polizei nahm den Gewalttäter fest, nachdem er einen Passanten geschlagen hatte.

A polícia prendeu o criminoso violento depois que ele agrediu um transeunte.

Bully

Die Schüler mieden den Bully, weil er einen schwächeren Jungen immer wieder schikanierte.

Os alunos evitavam o valentão porque ele intimidava repetidamente um menino mais fraco.

Abrir a página completa da palavra: Bully

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...