Allemand NOM B2 Rang 26428

der Gewalttäter

auteur de violences

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Gewalttäter vs Bully

combi Volkswagen / mise au jeu / harceleur

Un « Gewalttäter » (auteur de violences) et un « Bully » (harceleur) peuvent tous deux blesser intentionnellement d’autres personnes. « Gewalttäter » désigne de manière générale une personne qui recourt à la violence physique, souvent dans un contexte officiel ; « Bully » insiste plutôt sur le fait de harceler ou de tourmenter à plusieurs reprises des personnes plus faibles. Choisis « Bully » quand ce comportement social est au premier plan.

Exemple visuel pour Bully
Gewalttäter

Die Polizei nahm den Gewalttäter fest, nachdem er einen Passanten geschlagen hatte.

La police a arrêté l’auteur de violences après qu’il eut frappé un passant.

Bully

Die Schüler mieden den Bully, weil er einen schwächeren Jungen immer wieder schikanierte.

Les élèves évitaient le harceleur parce qu’il harcelait sans cesse un garçon plus faible.

Ouvrir la page complète du mot: Bully

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…