
die Glastür
porta de vidro
Uma porta feita de vidro ou com uma grande superfície de vidro, através da qual é possível enxergar.
Die Glastür zum Balkon steht offen.
A porta de vidro que dá para a varanda está aberta.
porta de vidro
die Glastür, die Glastüren
Carregando seu estado salvo.

porta de vidro
Uma porta feita de vidro ou com uma grande superfície de vidro, através da qual é possível enxergar.
Die Glastür zum Balkon steht offen.
A porta de vidro que dá para a varanda está aberta.
| gênero | feminino die |
|---|---|
| plural | die Glastüren |
| Genitiv | der Glastür |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Glastür | die Glastüren |
| Akkusativ | die Glastür | die Glastüren |
| Dativ | der Glastür | den Glastüren |
| Genitiv | der Glastür | der Glastüren |
O artigo muda conforme o caso e aparece em destaque colorido.
“Glastür” (porta de vidro) é formada por “Glas” (vidro) e “Tür” (porta). A primeira parte indica o material, e a segunda indica o objeto.
Durch die neue Glastür kommt viel Licht in den Flur.
A nova porta de vidro deixa entrar muita luz no corredor.
Combinações frequentes são “eine Glastür öffnen” (abrir uma porta de vidro), “eine Glastür schließen” (fechar uma porta de vidro) e “eine Glastür offen lassen” (deixar uma porta de vidro aberta). Com “offen lassen” (deixar aberta), a porta continua aberta depois de uma ação.
Lass die Glastür bitte offen, damit wir die Kinder hören können.
Deixe a porta de vidro aberta, por favor, para podermos ouvir as crianças.
Quando se fala em enxergar através do vidro, “durch die Glastür sehen” (enxergar através da porta de vidro) é um padrão típico. Depois de “durch” (através de) vem o Akkusativ.
Ich konnte durch die Glastür sehen, dass im Büro noch Licht brannte.
Eu consegui enxergar através da porta de vidro que a luz do escritório ainda estava acesa.