alemão SUBSTANTIVO B1 Posição 15807

der Hausflur

hall de entrada

der Hausflur, die Hausflure

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Hausflur, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Hausflur vs Treppenhaus

escadaria

As duas palavras designam uma área interna de uso comum de um prédio residencial. “Treppenhaus” (área da escada) se refere especialmente à área com a escada que liga os andares. “Hausflur” (hall de entrada) se refere principalmente ao corredor que vai da porta de entrada até as escadas ou os apartamentos; por isso, dependendo da área, uma das palavras é mais precisa.

Exemplo visual de Treppenhaus
Hausflur

Im Hausflur stehen die Bewohner vor den Türen ihrer Wohnungen.

No hall de entrada, os moradores estão diante das portas de seus apartamentos.

Treppenhaus

Im Treppenhaus führt eine breite Treppe zu den oberen Wohnungen.

Na área da escada, uma escada larga leva aos apartamentos dos andares superiores.

Abrir a página completa da palavra: Treppenhaus

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...