Німецька ІМЕННИК B1 Місце 15807

der Hausflur

коридор у будинку

der Hausflur, die Hausflure

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Hausflur, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Hausflur vs Treppenhaus

сходова клітка

Обидва слова позначають спільну внутрішню частину житлового будинку. «Treppenhaus» (сходова клітка) означає саме частину зі сходами, що сполучають поверхи. «Hausflur» (коридор у будинку) — передусім коридор від вхідних дверей до сходів або квартир, тому залежно від того, про яку саме частину йдеться, одне слово може бути точнішим за інше.

Візуальний приклад для слова Treppenhaus
Hausflur

Im Hausflur stehen die Bewohner vor den Türen ihrer Wohnungen.

У коридорі будинку мешканці стоять перед дверима своїх квартир.

Treppenhaus

Im Treppenhaus führt eine breite Treppe zu den oberen Wohnungen.

У сходовій клітці широкі сходи ведуть до квартир на верхніх поверхах.

Відкрити повну сторінку слова: Treppenhaus

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...