alemão ADJETIVO B2 Posição 18936

insolvent

insolvente

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão insolvent, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

insolvent vs Pleite

falência / fiasco

“Pleite” (falência) e “insolvent” (insolvente) podem expressar que uma pessoa ou empresa já não consegue pagar as dívidas quando vencem. “Pleite” pertence à linguagem coloquial e muitas vezes soa mais pessoal, enquanto “insolvent” é um termo técnico e mais formal. Em uma conversa particular, “pleite” é mais adequado; em declarações empresariais ou oficiais, “insolvent” é mais apropriado.

Exemplo visual de Pleite
insolvent

Der kleine Betrieb ist nach mehreren schlechten Monaten insolvent.

A pequena empresa ficou insolvente depois de vários meses ruins.

Pleite

Der kleine Betrieb ist nach mehreren schlechten Monaten pleite.

A pequena empresa faliu depois de vários meses ruins.

Abrir a página completa da palavra: Pleite

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...