
der Kieselstein
seixo
Uma pedra pequena, geralmente arredondada, que foi alisada pela água ou pela erosão natural.
Am Ufer hob das Kind einen glänzenden Kieselstein auf.
À beira da água, a criança pegou um seixo brilhante.
seixo
der Kieselstein, die Kieselsteine
Carregando seu estado salvo.

seixo
Uma pedra pequena, geralmente arredondada, que foi alisada pela água ou pela erosão natural.
Am Ufer hob das Kind einen glänzenden Kieselstein auf.
À beira da água, a criança pegou um seixo brilhante.
| gênero | masculino der |
|---|---|
| plural | die Kieselsteine |
| Genitiv | des Kieselsteines |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Kieselstein | die Kieselsteine |
| Akkusativ | den Kieselstein | die Kieselsteine |
| Dativ | dem Kieselstein | den Kieselsteinen |
| Genitiv | des Kieselsteines des Kieselsteins | der Kieselsteine |
O artigo muda conforme o caso e aparece em destaque colorido.
“Kieselstein” (seixo) é formado por “Kiesel” (pedra pequena, geralmente arredondada) e “Stein” (pedra). O primeiro elemento designa uma pedra pequena, geralmente arredondada; “Stein” (pedra) também deixa clara a ideia básica.
Am Strand fand sie einen besonders schönen Kieselstein.
Na praia, ela encontrou um seixo especialmente bonito.
Com “Kieselstein” (seixo), aparecem com frequência verbos como “aufheben” (pegar), “sammeln” (juntar) e “ins Wasser werfen” (jogar na água). As descrições “glatt” (liso), “rund” (redondo) e “glänzend” (brilhante) também são usadas com frequência nesse contexto.
Die Kinder sammelten bunte Kieselsteine und warfen sie ins Wasser.
As crianças juntaram seixos coloridos e os jogaram na água.
“Kieselstein” (seixo) é usado especialmente com frequência em relação a rios, lagos, praias e caminhos. O contexto costuma descrever a superfície, o formato ou a coleta dessas pedras.
Unter der Brücke lag der Weg voller glatter Kieselsteine.
Debaixo da ponte, o caminho estava coberto de seixos lisos.