alemão SUBSTANTIVO B1 Posição 5240

das Kompliment

elogio

das Kompliment, die Komplimente

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Kompliment, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Kompliment vs Lob

elogio

As duas palavras designam uma manifestação positiva sobre uma pessoa ou seu desempenho. “Lob” (elogio) avalia e reconhece principalmente uma realização ou um comportamento, enquanto “Kompliment” (elogio) costuma ser formulado de maneira mais pessoal e lisonjeira. Use “Lob” para expressar reconhecimento e “Kompliment” para uma observação pessoal e gentil.

Exemplo visual de Lob
Kompliment

Die Mitarbeiterin freute sich über das Kompliment zu ihrer neuen Frisur.

A funcionária ficou feliz com o elogio sobre seu novo penteado.

Lob

Für ihre sorgfältige Arbeit erhielt die Mitarbeiterin viel Lob von ihrem Chef.

A funcionária recebeu muitos elogios do chefe pelo trabalho cuidadoso.

Abrir a página completa da palavra: Lob

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...