alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 27125

die Maniere

boas maneiras / estilo

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Maniere vs Benehmen

comportamento

“Benehmen” (comportamento) e “Manieren” (boas maneiras) descrevem como alguém se comporta em situações sociais. “Benehmen” se refere mais ao comportamento geral observado, enquanto “Manieren” destaca principalmente a educação e a decência. Para uma avaliação geral, “Benehmen” é adequado; para regras de convivência educadas, geralmente “Manieren” é mais adequado.

Exemplo visual de Benehmen
Maniere

Seine guten Manieren beim Familienessen fielen allen Gästen auf.

As boas maneiras dele no jantar em família chamaram a atenção de todos os convidados.

Benehmen

Sein Benehmen beim Familienessen war freundlich, aber manchmal etwas laut.

O comportamento dele no jantar em família foi amigável, mas às vezes um pouco barulhento.

Abrir a página completa da palavra: Benehmen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...