alemão SUBSTANTIVO C1 Posição 12746

der Nationalismus

nacionalismo / consciência nacional

der Nationalismus, die Nationalismen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Nationalismus, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Nationalismus vs Patriotismus

patriotismo

“Nationalismus” (nacionalismo) e “Patriotismus” (patriotismo) podem expressar um forte vínculo com a própria nação. “Nationalismus” geralmente se refere à exaltação política da própria nação e pode estar associado à depreciação de outras, enquanto “Patriotismus” enfatiza mais o amor e o orgulho pelo próprio país. Para esse tipo de diferenciação, use “Nationalismus”; para um vínculo positivo, “Patriotismus”.

Exemplo visual de Patriotismus
Nationalismus

Der Nationalismus dieser Bewegung stellt die eigene Nation über alle anderen.

O nacionalismo desse movimento coloca a própria nação acima de todas as outras.

Patriotismus

Ihr Patriotismus zeigt sich in ihrem Stolz auf die Geschichte des eigenen Landes, ohne andere abzuwerten.

O patriotismo dela se manifesta no orgulho pela história do próprio país, sem depreciar os outros.

Abrir a página completa da palavra: Patriotismus

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...