alemão SUBSTANTIVO B1 Posição 27872

der Ortsverein

diretório local

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Ortsverein vs Ortsgruppe

seção local

Ortsgruppe (seção local) e Ortsverein (diretório local) designam uma unidade local de uma organização maior. Ortsgruppe destaca linguisticamente a subdivisão, enquanto Ortsverein destaca a associação organizada localmente; na prática, a designação muitas vezes depende da organização em questão. Por isso, verifique o nome oficial em vez de presumir uma regra geral fixa.

Exemplo visual de Ortsgruppe
Ortsverein

Die Partei lädt ihren Ortsverein im Stadtteil zu einer Versammlung ein.

O partido convida seu diretório local no bairro para uma reunião.

Ortsgruppe

Die Partei lädt ihre Ortsgruppe im Stadtteil zu einer Versammlung ein.

O partido convida sua seção local no bairro para uma reunião.

Abrir a página completa da palavra: Ortsgruppe

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...