Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B1 Место 27872

der Ortsverein

местное отделение

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Ortsverein vs Ortsgruppe

местное отделение

Ortsgruppe и Ortsverein обозначают местное подразделение более крупной организации. Ortsgruppe (местное отделение) по смыслу больше подчёркивает, что это подразделение, а Ortsverein (местное отделение) — что это местно организованное объединение; на практике название часто зависит от конкретной организации. Поэтому проверь официальное название, а не исходи из какого-то общего правила.

Визуальный пример: Ortsgruppe
Ortsverein

Die Partei lädt ihren Ortsverein im Stadtteil zu einer Versammlung ein.

Партия приглашает своё местное отделение в районе города на собрание.

Ortsgruppe

Die Partei lädt ihre Ortsgruppe im Stadtteil zu einer Versammlung ein.

Партия приглашает своё местное отделение в районе города на собрание.

Открыть полную страницу слова: Ortsgruppe

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...