alemão SUBSTANTIVO B1 Posição 17372

die Plattenfirma

gravadora

die Plattenfirma, die Plattenfirmen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Plattenfirma, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Plattenfirma vs Label

marca / gravadora / etiqueta

As duas palavras podem designar a empresa responsável por um lançamento musical. “Plattenfirma” (gravadora) significa claramente a empresa que produz e comercializa gravações; “Label” (gravadora) também pode se referir apenas a uma marca musical ou a um selo dessa empresa. Use “Plattenfirma” (gravadora) para falar da empresa e “Label” (gravadora) para falar da denominação musical.

Exemplo visual de Label
Plattenfirma

Die Plattenfirma produziert und vermarktet die Aufnahmen der jungen Band.

A gravadora produz e comercializa as gravações da banda jovem.

Label

Das neue Album erscheint beim Label Nordton.

O novo álbum é lançado pela gravadora Nordton.

Abrir a página completa da palavra: Label

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...