الألمانية اسم B1 الترتيب 17372

die Plattenfirma

شركة تسجيلات

die Plattenfirma, die Plattenfirmen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Plattenfirma، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Plattenfirma vs Label

علامة تجارية / شركة إنتاج أسطوانات / ملصق

يمكن أن تشير الكلمتان إلى الجهة التي تصدر عملًا موسيقيًا. وتعني «⁨Plattenfirma⁩» (شركة تسجيلات) بوضوح الشركة التي تنتج التسجيلات وتسوقها، بينما يمكن أن تشير «⁨Label⁩» (شركة إنتاج أسطوانات) أيضًا إلى العلامة الموسيقية أو البصمة التابعة لهذه الشركة فقط. استخدم «⁨Plattenfirma⁩» للشركة، و«⁨Label⁩» للتسمية الموسيقية.

مثال مرئي على Label
Plattenfirma

Die Plattenfirma produziert und vermarktet die Aufnahmen der jungen Band.

تنتج شركة التسجيلات تسجيلات الفرقة الشابة وتسوقها.

Label

Das neue Album erscheint beim Label Nordton.

يصدر الألبوم الجديد عن شركة نوردتون الموسيقية.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Label

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...