alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 11412

die Pressemitteilung

comunicado à imprensa

die Pressemitteilung, die Pressemitteilungen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Pressemitteilung, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Pressemitteilung vs Presseerklärung

comunicado à imprensa

“Pressemitteilung” (comunicado à imprensa) e “Presseerklärung” (comunicado à imprensa) designam uma informação oficial, geralmente escrita, destinada à mídia. De acordo com os significados apresentados, não há aqui uma diferença fixa de uso; “Presseerklärung” é explicitamente usado como sinônimo de “Pressemitteilung”. Portanto, neste contexto, as duas palavras são possíveis.

Exemplo visual de Presseerklärung
Pressemitteilung

Die Behörde informiert die Medien in einer Pressemitteilung über ihre neue Entscheidung.

A autoridade informa a mídia sobre sua nova decisão em um comunicado à imprensa.

Presseerklärung

Die Behörde informiert die Medien in einer Presseerklärung über ihre neue Entscheidung.

A autoridade informa a mídia sobre sua nova decisão em um comunicado à imprensa.

Abrir a página completa da palavra: Presseerklärung

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...