Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 11412

die Pressemitteilung

komunikat prasowy

die Pressemitteilung, die Pressemitteilungen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Pressemitteilung, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Pressemitteilung vs Presseerklärung

oświadczenie dla mediów

Pressemitteilung (komunikat prasowy) i Presseerklärung (oświadczenie dla mediów) oznaczają oficjalną, zazwyczaj pisemną informację dla mediów. Zgodnie ze znaczeniami podanymi tutaj nie ma między nimi ustalonej różnicy w użyciu; Presseerklärung jest wyraźnie używane jako synonim Pressemitteilung. W tym kontekście możliwe są oba słowa.

Przykład wizualny: Presseerklärung
Pressemitteilung

Die Behörde informiert die Medien in einer Pressemitteilung über ihre neue Entscheidung.

Urząd informuje media o swojej nowej decyzji w komunikacie prasowym.

Presseerklärung

Die Behörde informiert die Medien in einer Presseerklärung über ihre neue Entscheidung.

Urząd informuje media o swojej nowej decyzji w oświadczeniu dla mediów.

Otwórz pełną stronę słowa: Presseerklärung

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...