
der Putzlappen
pano de limpeza
Um pano usado para limpar superfícies.
Mit einem feuchten Putzlappen wischte sie den Tisch ab.
Ela limpou a mesa com um pano úmido.
pano de limpeza
der Putzlappen, die Putzlappen
Carregando seu estado salvo.

pano de limpeza
Um pano usado para limpar superfícies.
Mit einem feuchten Putzlappen wischte sie den Tisch ab.
Ela limpou a mesa com um pano úmido.
| gênero | masculino der |
|---|---|
| plural | die Putzlappen |
| Genitiv | des Putzlappens |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Putzlappen | die Putzlappen |
| Akkusativ | den Putzlappen | die Putzlappen |
| Dativ | dem Putzlappen | den Putzlappen |
| Genitiv | des Putzlappens | der Putzlappen |
O artigo muda conforme o caso e aparece em destaque colorido.
“Putzlappen” (pano de limpeza) é composto por “Putz-” (limpeza) e “Lappen” (pano). A primeira parte vem do verbo “putzen” (limpar) e indica para que o pano serve.
Zum Reinigen der Fensterrahmen brauchst du einen Putzlappen.
Você precisa de um pano de limpeza para limpar as esquadrias das janelas.
Combinações típicas são “einen Putzlappen anfeuchten” (umedecer um pano de limpeza), “einen Putzlappen auswaschen” (enxaguar um pano de limpeza) e “einen Putzlappen auswringen” (torcer um pano de limpeza). Elas descrevem o preparo ou a limpeza do pano.
Nach dem Putzen wäscht sie den Putzlappen aus und wringt ihn gründlich aus.
Depois de limpar, ela enxágua o pano e o torce muito bem.
Um padrão frequente é “mit einem Putzlappen über etwas wischen” (passar um pano de limpeza em algo). Depois de “mit” (com), usa-se o Dativ; nesse padrão, a superfície em que se passa o pano vem depois de “über” (sobre), no Akkusativ.
Er wischt mit einem Putzlappen über den Küchentisch.
Ele passa um pano de limpeza na mesa da cozinha.