alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 28466

die Raumordnung

planejamento territorial

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Raumordnung vs Stadtplanung

planejamento urbano

O planejamento urbano (Stadtplanung) orienta o desenvolvimento de uma única cidade ou município. Já o planejamento territorial (Raumordnung) considera espaços maiores, como uma região ou um país, e coordena ali diferentes demandas de uso. Portanto, o termo adequado depende principalmente do nível espacial envolvido.

Exemplo visual de Stadtplanung
Raumordnung

Die Raumordnung legt fest, wie in der ganzen Region Wohnen, Verkehr und Naturschutz abgestimmt werden.

O planejamento territorial determina como a moradia, o transporte e a proteção ambiental devem ser coordenados em toda a região.

Stadtplanung

Die Stadtplanung legt fest, wo die Gemeinde ein neues Wohnviertel entwickeln kann.

O planejamento urbano determina onde o município pode desenvolver um novo bairro residencial.

Abrir a página completa da palavra: Stadtplanung

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...