
die Raumordnung
ordenación territorial
La planificación general, integral y previsora para ordenar y desarrollar un territorio, por ejemplo un país o una región. Su objetivo es coordinar entre sí distintas demandas de uso, como la vivienda, el transporte, la economía y la protección del medio ambiente.
Die Raumordnung legt fest, wo neue Wohngebiete und wo Industriegebiete entstehen dürfen.
La ordenación territorial determina dónde pueden crearse nuevas zonas residenciales y dónde pueden establecerse zonas industriales.
