Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 28466

die Raumordnung

ordenación territorial

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Raumordnung vs Stadtplanung

urbanismo

«Stadtplanung» (urbanismo) dirige el desarrollo de una sola ciudad o municipio. «Raumordnung» (ordenación territorial), en cambio, contempla espacios más grandes, como una región o un país, y coordina allí distintas demandas de uso del territorio. Por tanto, la denominación adecuada depende sobre todo del nivel espacial de que se trate.

Ejemplo visual de Stadtplanung
Raumordnung

Die Raumordnung legt fest, wie in der ganzen Region Wohnen, Verkehr und Naturschutz abgestimmt werden.

La ordenación territorial determina cómo deben coordinarse la vivienda, el transporte y la protección de la naturaleza en toda la región.

Stadtplanung

Die Stadtplanung legt fest, wo die Gemeinde ein neues Wohnviertel entwickeln kann.

El urbanismo determina dónde puede desarrollar el municipio un nuevo barrio residencial.

Abrir la página completa de la palabra: Stadtplanung

En la vida real

Cargando ejemplos en video...