Almanca İSİM B2 Sıra 28466

die Raumordnung

mekânsal planlama

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Raumordnung vs Stadtplanung

şehir planlaması

“Stadtplanung” (şehir planlaması), tek bir şehrin veya belediyenin gelişimini yönlendirir. “Raumordnung” (mekânsal planlama) ise bir bölge veya ülke gibi daha geniş alanları ele alır ve oradaki farklı kullanım ihtiyaçlarını birbiriyle uyumlu hâle getirir. Bu yüzden uygun kelime, her şeyden önce söz konusu mekânsal düzeye bağlıdır.

Stadtplanung için görsel örnek
Raumordnung

Die Raumordnung legt fest, wie in der ganzen Region Wohnen, Verkehr und Naturschutz abgestimmt werden.

Mekânsal planlama, bütün bölgede konut, ulaşım ve doğa korumanın nasıl uyumlu hâle getirileceğini belirliyor.

Stadtplanung

Die Stadtplanung legt fest, wo die Gemeinde ein neues Wohnviertel entwickeln kann.

Şehir planlaması, belediyenin yeni bir yerleşim bölgesini nerede geliştirebileceğini belirliyor.

Kelime sayfasını aç: Stadtplanung

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...