
der Rollschuh
patim
Um calçado com rodas na sola, com o qual é possível andar sobre superfícies firmes.
Der Rollschuh passte mir nicht, deshalb probierte ich ein anderes Paar an.
O patim não serviu em mim, então experimentei outro par.
patim
der Rollschuh, die Rollschuhe
Carregando seu estado salvo.

patim
Um calçado com rodas na sola, com o qual é possível andar sobre superfícies firmes.
Der Rollschuh passte mir nicht, deshalb probierte ich ein anderes Paar an.
O patim não serviu em mim, então experimentei outro par.
| gênero | masculino der |
|---|---|
| plural | die Rollschuhe |
| Genitiv | des Rollschuhs |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Rollschuh | die Rollschuhe |
| Akkusativ | den Rollschuh | die Rollschuhe |
| Dativ | dem Rollschuh | den Rollschuhen |
| Genitiv | des Rollschuhs des Rollschuhes | der Rollschuhe |
O artigo muda conforme o caso e aparece em destaque colorido.
“Rollschuh” (patim) é formado por “Roll-” e “Schuh” (sapato). “Roll-” vem do verbo “rollen” (rolar) e explica como a pessoa se movimenta com esse calçado.
Mit diesen Rollschuhen kann ich über den glatten Boden rollen.
Com estes patins, consigo rolar pelo chão liso.
Para falar de locomoção, “auf Rollschuhen fahren” (andar de patins) é uma combinação típica. Nesse padrão, “Auf” (em) rege o Dativ.
Am Wochenende fahren wir auf Rollschuhen durch den Park.
No fim de semana, andamos de patins pelo parque.
Combinações típicas são “Rollschuhe anziehen” (calçar os patins) antes de andar e “Rollschuhe ausziehen” (tirar os patins) depois. Os patins funcionam como objeto no Akkusativ.
Vor der Fahrt ziehe ich meine Rollschuhe an, und danach ziehe ich sie wieder aus.
Antes de andar, calço meus patins e, depois, tiro-os de novo.
patins inline
As duas palavras designam um calçado com rodas para andar sobre superfícies firmes. No uso cotidiano, “Rollschuh” (patim) geralmente significa o modelo tradicional com dois pares de rodas, enquanto um “Inlineskate” (patins inline) tem várias rodas dispostas em uma única fila. Ao escolher entre eles, preste atenção principalmente à disposição das rodas.

Auf dem Platz fuhr das Mädchen mit ihren Rollschuhen in großen Kreisen.
Na praça, a menina andou de patins em grandes círculos.
Auf dem Radweg fuhr der Junge mit seinen Inlineskates schnell bergab.
Na ciclovia, o menino desceu a ladeira rapidamente de patins inline.