
der Schneidersitz
posição de pernas cruzadas
Uma posição sentada em que a pessoa se senta no chão com as pernas cruzadas e dobradas.
Die Kinder saßen im Schneidersitz auf dem Teppich.
As crianças estavam sentadas com as pernas cruzadas no tapete.
posição de pernas cruzadas
der Schneidersitz
Carregando seu estado salvo.

posição de pernas cruzadas
Uma posição sentada em que a pessoa se senta no chão com as pernas cruzadas e dobradas.
Die Kinder saßen im Schneidersitz auf dem Teppich.
As crianças estavam sentadas com as pernas cruzadas no tapete.
| gênero | masculino der |
|---|---|
| Genitiv | des Schneidersitzes |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Schneidersitz | – |
| Akkusativ | den Schneidersitz | – |
| Dativ | dem Schneidersitz | – |
| Genitiv | des Schneidersitzes | – |
O artigo muda conforme o caso e aparece em destaque colorido.
“Schneidersitz” (posição de pernas cruzadas) é formado por “Schneider” (alfaiate) e “Sitz” (posição sentada). O nome vem da posição sentada tradicional dos alfaiates enquanto trabalhavam.
Die Teilnehmer bildeten einen Kreis und nahmen den Schneidersitz ein.
Os participantes formaram um círculo e se sentaram com as pernas cruzadas.
Com “Schneidersitz” (posição de pernas cruzadas), são usados com muita frequência verbos como “sitzen” (sentar-se), “sich setzen” (sentar-se) e “meditieren” (meditar). A expressão fixa “im Schneidersitz” (com as pernas cruzadas) descreve essa posição do corpo durante uma atividade.
Während der Übung meditierte die Gruppe im Schneidersitz.
Durante o exercício, o grupo meditou com as pernas cruzadas.
Para essa posição, normalmente se usa “im Schneidersitz” (com as pernas cruzadas), a forma abreviada de “in dem Schneidersitz” (com as pernas cruzadas). Depois de verbos de movimento, também é possível usar “in den Schneidersitz” (para a posição de pernas cruzadas), quando alguém assume essa posição.
Nach dem Aufwärmen setzte sich die Sportlerin in den Schneidersitz.
Depois do aquecimento, a atleta se sentou com as pernas cruzadas.