
die Schwanzfeder
pena da cauda
Uma pena na cauda de uma ave, que serve para controlar a direção e manter o equilíbrio durante o voo.
Der Papagei hat eine lange rote Schwanzfeder verloren.
O papagaio perdeu uma longa pena vermelha da cauda.
pena da cauda
die Schwanzfeder, die Schwanzfedern
Carregando seu estado salvo.

pena da cauda
Uma pena na cauda de uma ave, que serve para controlar a direção e manter o equilíbrio durante o voo.
Der Papagei hat eine lange rote Schwanzfeder verloren.
O papagaio perdeu uma longa pena vermelha da cauda.
| gênero | feminino die |
|---|---|
| plural | die Schwanzfedern |
| Genitiv | der Schwanzfeder |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Schwanzfeder | die Schwanzfedern |
| Akkusativ | die Schwanzfeder | die Schwanzfedern |
| Dativ | der Schwanzfeder | den Schwanzfedern |
| Genitiv | der Schwanzfeder | der Schwanzfedern |
O artigo muda conforme o caso e aparece em destaque colorido.
“Schwanzfeder” (pena da cauda) é formada por “Schwanz” (cauda) e “Feder” (pena). A primeira parte descreve onde a pena fica localizada na ave.
Bei der Untersuchung entdeckte die Tierärztin eine beschädigte Schwanzfeder.
Durante o exame, a veterinária descobriu uma pena da cauda danificada.
As combinações frequentes são “eine Schwanzfeder verlieren” (perder uma pena da cauda), “lange Schwanzfedern haben” (ter penas longas na cauda) e “die Schwanzfedern spreizen” (abrir as penas da cauda). Essas expressões aparecem principalmente em descrições de aves e de sua plumagem.
Der Pfau spreizte seine langen Schwanzfedern und zeigte sein farbenprächtiges Gefieder.
O pavão abriu as longas penas da cauda e exibiu sua plumagem colorida.
“Schwanzfeder” (pena da cauda) é um termo objetivo usado na descrição de aves e adequado tanto para descrições do dia a dia quanto para textos de história natural.
Im Museum erklärte ein Schild, warum die Schwanzfeder für den Flug wichtig ist.
No museu, uma placa explicava por que a pena da cauda é importante para o voo.