
seismisch
sísmico
Relacionado a terremotos ou às vibrações e ondas geradas por eles.
Seismische Wellen breiten sich im Gestein aus.
As ondas sísmicas se propagam pela rocha.
sísmico
Carregando seu estado salvo.

sísmico
Relacionado a terremotos ou às vibrações e ondas geradas por eles.
Seismische Wellen breiten sich im Gestein aus.
As ondas sísmicas se propagam pela rocha.
| forma básica | seismisch |
|---|
| masc. | fem. | neutr. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Acrescente a terminação a seismisch.
| masc. | fem. | neutr. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Acrescente a terminação a seismisch.
| masc. | fem. | neutr. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Acrescente a terminação a seismisch.
“Seismisch” (sísmico) aparece com frequência junto de palavras da pesquisa sobre terremotos, por exemplo, “seismische Wellen” (ondas sísmicas), “seismische Aktivität” (atividade sísmica), “seismische Messungen” (medições sísmicas) e “seismische Daten” (dados sísmicos).
Die Messgeräte registrierten eine ungewöhnlich starke seismische Aktivität.
Os instrumentos registraram uma atividade sísmica excepcionalmente forte.
“Seismisch” (sísmico) pertence principalmente à linguagem técnica da geologia e da geofísica, mas também aparece em notícias sobre terremotos e vulcões.
Der Bericht untersucht die seismischen Veränderungen unter dem Vulkan.
O relatório analisa as mudanças sísmicas sob o vulcão.
“Seismisch” (sísmico) aparece não apenas como adjetivo antes de um substantivo, mas também como advérbio antes de outro adjetivo, especialmente na expressão fixa “seismisch aktiv” (sismicamente ativo).
Die Region ist seismisch aktiv und wird regelmäßig überwacht.
A região é sismicamente ativa e é monitorada regularmente.