alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 12728

der Tatverdächtiger

suspeito

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Tatverdächtiger vs Angeklagte

réu

As duas palavras designam uma pessoa acusada de determinado crime. “Tatverdächtiger” (suspeito) é adequado durante a fase de investigação, quando as autoridades suspeitam da pessoa. Usa-se “Angeklagter” (réu) quando a acusação formal já foi apresentada e a pessoa precisa responder perante o tribunal. Portanto, o fator decisivo é a fase do processo criminal.

Exemplo visual de Angeklagte
Tatverdächtiger

Die Polizei befragte den Tatverdächtigen, gegen den sie wegen des Diebstahls ermittelte.

A polícia interrogou o suspeito contra quem estava investigando por furto.

Angeklagte

Der Angeklagte musste sich wegen des Diebstahls vor Gericht verantworten.

O réu precisou responder perante o tribunal pelo furto.

Abrir a página completa da palavra: Angeklagte

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...