alemão SUBSTANTIVO B1 Posição 5313

der Angeklagte

réu

die Angeklagte, die Angeklagten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Angeklagte, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Angeklagte vs Täter

criminoso

“Der Täter” (criminoso) e “der Angeklagte” (réu) podem designar a mesma pessoa no mesmo processo criminal, mas descrevem coisas diferentes. O Täter realmente cometeu o crime, enquanto o Angeklagte é apenas a pessoa contra quem foi apresentada uma acusação e que precisa responder a ela no tribunal. Use Angeklagter para esse status processual e Täter para a pessoa que cometeu o crime.

Exemplo visual de Täter
Angeklagte

Der Angeklagte musste sich vor Gericht wegen des Einbruchs verantworten.

O réu teve que responder perante o tribunal pela acusação de invasão.

Täter

Die Polizei suchte den Täter, der in der Nacht in das Geschäft eingebrochen war.

A polícia estava procurando o criminoso que tinha invadido a loja durante a noite.

Abrir a página completa da palavra: Täter

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...