alemão ADJETIVO C1 Posição 23534

totalitär

totalitário

totalitär – totalitärer – am totalitärsten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão totalitär, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

totalitär vs autoritär

autoritário

“Autoritär” (autoritário) descreve um sistema político que exige poder e obediência e restringe as liberdades. “Totalitär” (totalitário) vai além: o Estado quer controlar todas as áreas da vida e não tolera oposição. Use “autoritär” para a subordinação política e “totalitär” quando houver uma pretensão abrangente de poder.

Exemplo visual de autoritär
totalitär

Das totalitäre Regime wollte Politik, Arbeit, Medien und Privatleben vollständig kontrollieren.

O regime totalitário queria controlar completamente a política, o trabalho, a mídia e a vida privada.

autoritär

Das autoritäre Regime schränkte die politischen Freiheiten ein, ließ aber einige private Bereiche weitgehend unbehelligt.

O regime autoritário restringiu as liberdades políticas, mas deixou algumas áreas privadas praticamente intocadas.

Abrir a página completa da palavra: autoritär

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...