Allemand ADJECTIF C1 Rang 23534

totalitär

totalitaire

totalitär – totalitärer – am totalitärsten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : totalitär, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

totalitär vs autoritär

autoritaire

«Autoritär» (autoritaire) décrit un système politique qui exige le pouvoir et l’obéissance et restreint les libertés. «Totalitär» (totalitaire) va plus loin : l’État cherche à contrôler tous les domaines de la vie et ne tolère aucune opposition. Utilise «autoritär» lorsqu’il est question de soumission politique et «totalitär» lorsqu’il est question d’une volonté de domination globale.

Exemple visuel pour autoritär
totalitär

Das totalitäre Regime wollte Politik, Arbeit, Medien und Privatleben vollständig kontrollieren.

Le régime totalitaire voulait contrôler complètement la politique, le travail, les médias et la vie privée.

autoritär

Das autoritäre Regime schränkte die politischen Freiheiten ein, ließ aber einige private Bereiche weitgehend unbehelligt.

Le régime autoritaire a restreint les libertés politiques, mais a largement laissé certains domaines privés tranquilles.

Ouvrir la page complète du mot: autoritär

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…